初入菲律宾感觉语言不通是一件很可怕的事情

初入菲律宾感觉语言不通是一件很可怕的事情

我现在住在Makati边缘的的一座公寓,我来到这里已经一个月了,不会讲英语更不会讲他加禄语,在这个完全陌生的城市里,学会他们的语言我很迫不及待。

记得刚从机场出来的是后,我是完全懵的。什么也听不懂,他们对我说晚上好我都不知道那是在讲什么。当时感觉就是带领我的人在路上把我卖掉我会不会帮他数钱?当时的感觉真的是很有可能。

感谢上帝没有让我遇到坏人。

有一次看到 Christoph RehageInstagram,他每次发的内容都带有好多文字,于是我就把他发布的内容记录了下来,用作于学习英语的参考资料。我还特意花费了55披索买了一本很薄的儿童读物,因为怕太厚坚持不到我看完就会被用来垫桌脚。

还有就是这边人说的英文时菲律宾味道的英文,他们的发音会然我迷茫很简单的单词ten(数字10) /tɛn/ 他们会说 /dɛn/ ,当时和我连说了三遍我都没听懂...我语言天赋太差...

版权声明:
作者:José
链接:https://www.josejang.com/trivial-matter/10.html
来源:José's ⎝⏠⏝⏠⎠ Blog
文章版权归作者所有,未经允许请勿转载。

THE END
分享
二维码
< <上一篇
下一篇>>